Сленговый словарь программистов

E
Айтишник

(от англ. Information Technology - информационная технология) – специалист, занимающийся деятельностью в области информационных технологий

Апдейт

(от англ. update - обновить) – обновление программы

Аутсорс

(от англ. outsourcing - внешний подряд) – ситуация, когда фирма отдает выполнение какой-либо работы не своим штатным сотрудникам, а внешним (фрилансерам или работникам других компаний. "Отдать на аутсорс")
Баг

(от англ. – жук) – ошибка в программном коде

Билд, Билдить

(от англ. to build - сооружать, строить) - сборка программы из исходного кода

Бэкап

(от англ. backup – дублирование) – создание резервных копий данных с целью их восстановления в случае потери оригинальных данных по каким-либо причинам

Бэкенд

(от англ. back-end - внутренний) – разработка ПО на стороне сервера
Вебинар

(от англ. web based seminar - веб-семинар) — это семинар, презентация или лекция, транслирующаяся онлайн в Интернете. Или запись этой трансляции

Велосипед

код, написанный самостоятельно программистом, который уже имеется в стандартных библиотеках
Генерить, сгенерить

(от англ. to generate - порождать, генерировать) - сформировать что-либо (данные, входные параметры, случайные числа и т.д.)
Дебаг, Дебажить

(от англ. to debug - отлаживать) – искать и исправлять ошибки в программе

Дедлайн

от англ. deadline - предел) – крайний срок выполнения проекта, задания

Деплой, Деплоить

(от англ. to deploy - развернуть) – развертывание (установка) программы на сервере

Джуниор, Джун

(от англ. junior - новичок, юниор) – младший программист, имеющий минимальный опыт профессиональной разработки ПО либо не имеющий его совсем
Заплата

тоже, что Фикс или Патч
Имплементировать

(от англ. to implement - осуществлять) - реализовывать какой-либо функционал в программе

Инстанс класса

(от англ. instance - экземпляр) - объект конкретного класса

Инфа

(от англ. information - информация) - любая информация о чем-либо
Кастомер

(от англ. customer - клиент) - заказчик, покупатель (ПО)

Кодер

(от англ. coder - кодировщик) – программист

Кодить

(от англ. to code - кодировать) – программировать

Коммент

(от англ. comment - отзыв) - комментарий к исходному коду

Коммит

(от англ. to commit - фиксировать) - сохранение, фиксация в репозитории изменений программного кода

Компилить

(от англ. to compile - компилировать) - проводить трансляцию программы с языка программирования на язык, понятный процессору (виртуальной машине)

Конвертить

(от англ. to convert - превращать) - преобразовать, конвертировать

Коннекшн

(от англ. connection - соединение) - связь, контакт

Конфиг

от англ. configuration file - файл конфигурации) - файл, определяющий настройку программы

Копипаст
от англ. to copy / to paste - копировать / вставлять) – скопировать и вставить

Костыль

временное исправление багов на скорую руку в кротчайшие сроки

Крэшится

(от англ. crash - поломка, авария) - тоже, что и Падать
Лейбл

(от англ. label) - надпись, элемент управления интерфейса, формы и т.д., в который выводится заранее определенный текст

Либа

(от англ. library - библиотека) - файл, содержащий набор методов, подпрограмм

Лог

(от англ. log - журнал) – файл, консоль или иной приемник в который записываются в хронологическом порядке все действия, происходящие в программе

Логирование

(от англ. logging – ведение журнала) – запись лога
Мануал, Ман

(от англ. manual - руководство) – инструкция к программе, библиотеке, фреймворку и тд

Маппинг

(от англ. - отображение, привязка) - например сопоставление объектной модели с реляционной. Или выбор сервлета для обработки запроса и тд

Мидл

(от англ middle - средний) – программист, который имеет опыт профессиональной разработки ПО, но еще не дорос до выполнения очень сложных заданий
Накат

что-либо сделать. Например - накатить патч. Противоположно слову Откат

Накатить

выполнить накат

Нативный

(от англ native - естественный) – код, компилируемый в машинные инструкции и выполняемый непосредственно процессором устройства
Откат

отмена предыдущего действия. Противоположно слову Накат

Откатить

отменить какое-то действие, выполнить откат

Отладка

тоже, что и Дебаг
Падать

(о программе) - перестать работать

Патч

(от англ. patch - заплатка) – это дополнение или обновление, которое исправляет ошибки, баги, глюки, выявленные в процессе эксплуатации

ПО

Тоже, что и Софт

Править

(от англ. programmer) – программист тоже, что и Фиксить

Прога

(от англ. program) - программа

Прогер

(от англ. programmer) – программист

Программить

(от англ. to program - составлять программу) - программировать

Пушить

(от англ. to push - толкать) - отправить изменения в коде на удаленный репозиторий
Разраб

разработчик

Расшарить

(от англ to share - делить) - дать совместный или общий доступ к ресурсам компьютера

Реквест

(от англ. request - запрос) - например, запрос от браузера к серверу

Релиз

(от англ. release - выпуск) – выпуск готового продукта

Респонс

(от англ. response - ответ) - например, ответ от сервера клиенту

Рефакторинг

(от англ. - refactoring) - процесс изменения внутренней структуры программы, не затрагивающий её внешнего поведения и имеющий целью облегчить понимание её работы, повысив читаемость кода
Сеньор

(от англ. senior - старший) – опытный программист, выполняющий задания любой сложности

Скилл

(от англ. skill - навык) – умение хорошо с чем-то обращаться, хорошие навыки работы

Сносить, снести

удалить

Софт

(от англ. software) — программное обеспечение
Тул, Тулза

(от англ. tool - рабочий инструмент) - вспомогательная программа, утилита, инструментарий
Фидбэк

(от англ. feedback - обратная связь) - отзыв, отклик, ответная реакция на какое-либо действие или событие

Фикс

(от англ. to fix - правка) - исправление ошибки в коде

Фиксить

(от англ. to fix - исправлять) – исправлять ошибки в программе

Фича

(от англ. feature - особенность, характерная черта) - функциональность, функциональная возможность, характерная особенность программы

Фронтенд

(от англ. front-end - внешний) – разработка интерфейса сайта
Чекать, чекнуть

(от англ. to check - проверять) - проверять что-либо
Юзать

(от англ. to use - использовать) - использовать что-либо

Юзер

(от англ. user - пользователь) – пользователь программы